Как понять возвратный или невозвратный глагол

Возвратные и невозвратные глаголы в русском языке

Узнаем, чем отли­ча­ют­ся воз­врат­ные и невоз­врат­ные гла­го­лы, какие они име­ют грам­ма­ти­че­ские при­зна­ки в рус­ском язы­ке.

Что такое возвратность глаголов

Возвратные гла­го­лы име­ют в сво­ем мор­фем­ном соста­ве пост­фикс -ся (-сь).

Постоянными при­зна­ка­ми гла­го­ла, как само­сто­я­тель­ной части речи, явля­ет­ся грам­ма­ти­че­ские кате­го­рии совер­шен­но­го или несо­вер­шен­но­го вида, пере­ход­но­сти, воз­врат­но­сти и спря­же­ния, напри­мер:

• (что сде­лать?) уви­деть — гла­гол совер­шен­но­го вида, пере­ход­ный (уви­деть кого? что? бабуш­ку, кар­ти­ну), невоз­врат­ный, II спря­же­ния;
• (что делать?) сме­ять­ся — гла­гол несо­вер­шен­но­го вида, непе­ре­ход­ный, воз­врат­ный, I спря­же­ния.

Признак возвратности глагола

Признаком воз­врат­но­сти гла­го­ла явля­ет­ся пост­фикс -ся (-сь) в его соста­ве:

обидеться — корень/суффикс/ окончание/постфикс

НЕВОЗВРАТНЫЕВОЗВРАТНЫЕ

учить	учиться — учусь
радо­вать	радо­ваться — радуюсь
удив­лять	удив­ляться — удив­ляюсь
купать	купаться — купаюсь
оде­вать	оде­ваться — оде­ваюсь

Постфикс -ся обыч­но пишет­ся после соглас­ных, напри­мер:

• разу­ве­рить­ся
• оби­дел­ся
• отды­шать­ся
• рас­сте­лешь­ся
• оде­вал­ся
• зани­ма­ешь­ся.

Вариант воз­врат­но­го пост­фик­са -сь встре­ча­ет­ся после глас­ных:

• обра­до­ва­лась
• раз­де­ва­лась
• гор­жусь
• бори­тесь
• усме­ха­лась.

Одни гла­го­лы могут быть как воз­врат­ны­ми, так и невоз­врат­ны­ми, напри­мер:

• метать — метать­ся;
• радо­вать — радо­вать­ся;
• смот­реть — смот­реть­ся;
• сла­вить — сла­вить­ся.

Ряд гла­го­лов упо­треб­ля­ет­ся толь­ко в воз­врат­ной фор­ме:

• нра­вить­ся всем
• гор­дить­ся
• тру­дить­ся
• рас­по­ря­жать­ся
• оста­вать­ся
• наде­ять­ся
• улы­бать­ся
• бороть­ся
• кла­нять­ся
• ложить­ся.

Возвратные гла­го­лы обра­зу­ют­ся как от пере­ход­ных, так и непе­ре­ход­ных гла­го­лов.

Возвратные глаголы, образованные от переходных глаголов

Возвратные гла­го­лы, осно­вой кото­рых явля­ют­ся пере­ход­ные гла­го­лы, делят­ся на пять основ­ных групп:

1. соб­ствен­но воз­врат­ные, обо­зна­ча­ю­щие дей­ствие, субъ­ект и объ­ект кото­ро­го явля­ют­ся одним и тем же лицом:

• мыть­ся
• обу­вать­ся
• раз­де­вать­ся.

В их мор­фем­ном соста­ве пост­фикс -ся име­ет зна­че­ние, близ­кое к зна­че­нию воз­врат­но­го место­име­ния «себя»:

брить­ся — брить себя.

2. Взаимно-возвратные гла­го­лы обо­зна­ча­ют дей­ствие, кото­рое совер­ша­ет­ся дву­мя или несколь­ки­ми лица­ми, каж­дое из кото­рых явля­ет­ся одно­вре­мен­но субъ­ек­том и объ­ек­том дей­ствия:

• обни­мать­ся
• встре­чать­ся
• цело­вать­ся.

Постфикс -ся сино­ни­ми­чен сло­во­со­че­та­нию «друг дру­га».

3. Общевозвратные гла­го­лы ука­зы­ва­ют на внут­рен­нее состо­я­ние субъ­ек­та, изме­не­ние его состо­я­ния или поло­же­ния, напри­мер:

• разо­ча­ро­вать­ся
• сер­дить­ся
• весе­лить­ся
• огор­чить­ся
• оста­но­вить­ся.

Постфикс -ся в мор­фем­ном соста­ве этой груп­пы воз­врат­ных гла­го­лов име­ет зна­че­ние, близ­кое к зна­че­нию место­име­ния «сам»:

обра­до­вать маму — обра­ду­ет­ся сам.

4. Косвенно-возвратные гла­го­лы обо­зна­ча­ют дей­ствие, совер­ша­е­мое субъ­ек­том для себя, в сво­их инте­ре­сах, в свою поль­зу:

• соби­рать­ся в доро­гу;
• укла­ды­вать­ся спать.

5. Безобъектно-возвратные гла­го­лы обо­зна­ча­ют дей­ствия, высту­па­ю­щие в роли посто­ян­но­го и харак­тер­но­го свой­ства субъ­ек­та:

• свет­ля­чок све­тит­ся;
• соба­ка куса­ет­ся;
• конь ляга­ет­ся;
• еж колет­ся.

Возвратные глаголы, образованные от непереходных глаголов

Возвратные гла­го­лы, обра­зо­ван­ные от непе­ре­ход­ных гла­го­лов, делят­ся на три груп­пы:

1. сло­ва, обо­зна­ча­ю­щие дей­ствие или состо­я­ние лица, пере­жи­ва­е­мое им поми­мо его жела­ния, безо вся­ких уси­лий с его сто­ро­ны, напри­мер:

• не лежит­ся
• не спит­ся
• нездо­ро­вит­ся
• немо­жет­ся;

2. сло­ва, обо­зна­ча­ю­щие более интен­сив­ные дей­ствия, совер­ша­е­мые субъ­ек­том в сво­их инте­ре­сах:

• гро­зит­ся
• пла­чет­ся
• сту­чит­ся.

3. сло­ва, обо­зна­ча­ю­щие более сла­бое про­яв­ле­ние какого-либо внеш­не­го при­зна­ка:

• крас­не­ет­ся
• тле­ет­ся
• беле­ет­ся
• чер­не­ет­ся.

урок «Возвратная форма глагола»

Источник: https://RusskiiYazyk.ru/chasti-rechi/glagol/vozvratnye-i-nevozvratnye-glagoly.html

Что такое невозвратный и возвратный

В некоторых непереходных и образованных от них возвратных глаголах речь идет об одной и той же ситуации, например: что-то чернеется вдали и что-то чернеет вдали. Правда, в подавляющем большинстве ситуаций понять, что значит невозвратный глагол и как он выглядит «в жизни», можно, обратив внимание на то, что глаголы возвратный и невозвратный обозначают совершенно разные моменты.

Разделение глаголов на возвратные и невозвратные сложилось в русском языке совершенно безотносительно к их разделению на переходные и непереходные, залоговые и незалоговые. Оно не совпадает ни с тем, ни с другим на сто процентов, но находится в определенной связи с категориями переходности и залога: -ся представляет собой непереходность глагола, а вот залоговую соотносительность может предоставить только возвратная форма.

Возвратные и невозвратные глаголы

• Обуваться, одеваться, купаться (действие направлено на себя);
• Видеться, обняться, ссориться (взаимно-возвратное действие, которое выполняется несколькими субъектами по отношению друг к другу);
• Радоваться, печалиться, расстроиться (физическое или психическое состояние субъекта);
• Ткань мнется, кот царапается, крапива жжется (постоянное свойство, качество субъекта);
• Построиться, прибраться, разжиться (косвенно-возвратное действие, совершаемое субъектом в своих интересах);
• Хочется, смеркается (безличное действие).

Возвратность глаголов – грамматическая категория глаголов, указывающая на направленность (или ненаправленность) называемого глаголом действия или состояния на субъект. Возвратные и невозвратные глаголы в русском языке – это спрягаемые формы глаголов, которые различаются наличием или отсутствием возвратных постфиксов -ся/-сь, а также по оттенкам значения.

Что такое возвратные и невозвратные глаголы

Все возвратные глаголы являются непереходными. Это их общее грамматическое свойство. Поэтому, как и другие непереходные глаголы (невозвратные), они не могут управлять винительным падежом существительных со значением прямого объекта и не образуют страдательных причастий.

Что такое возвратность глаголов. Возвратные глаголы Оттенки значения возвратных глаголов Образование возвратных глаголов Невозвратные глаголы Тест Что такое возвратность глаголов.

Возвратность глаголов – грамматическая категория глаголов, указывающая на направленность (или ненаправленность) называемого глаголом действия или состояния на субъект.

Возвратные и невозвратные глаголы в русском языке – это спрягаемые формы глаголов, которые различаются наличием или отсутствием возвратных постфиксов -ся/-сь, а также по оттенкам значения.

Источник: https://russianjurist.ru/nasledstvo/chto-takoe-nevozvratnyj-i-vozvratnyj

Что такое возвратные и невозвратные глаголы

Глагол как часть речи имеет несколько морфологических признаков. Постоянные из них — вид, переходность, тип спряжения. Еще один из постоянных признаков – возвратность и невозвратность (обниматься и обнимать, умываться и умывать, веселиться и веселить и т. д.).

Что представляет собой возвратность глагола

Возвратность — категория, которая складывалась на протяжении развития языка, судя по памятникам XI века. В те времена местоимение сен (себя) присоединялось к переходному глаголу. Долгие века оно располагалось отдельно. Его наличие указывало на то, что действие субъекта направлено на него же.

Таким образом, возвратность указывает, что действие или состояние направляются на субъект.

Как определить

Определить возвратный глагол или невозвратный легко. Если есть постфикс -ся или -сь, значит возвратный. Такие глаголы являются непереходными: после них не могут употребляться имена существительные и местоимения в винительном падеже.

Важно! Oт вoзвpaтныx глaгoлoв нужно oтличaть формы cо cлoвoизмeнитeльным пocтфикcoм -cя, который не входит в основу.

К таким формам относятся:

1. невозвратные глаголы cтpaдaтeльнoгo зaлoгa: Здание возводитcя второй год (cтpaдaтeльнaя фopмa от cтpoить);
2. бeзличныe фopмы (xoчeтcя — фopмa глaгoлa xoтeть, paбoтaeтcя — фopмa глaгoлa paбoтaть).

Полезно также почитать: Как определить наклонение глагола

Возвратные глаголы

Они обозначают действие, направленное на какой-то определенный субъект (радоваться, смеркается, прибраться).

Оттенки значения

А. А. Шахматов выделял 12 значений. Но в большинстве научной литературы говорят об основных семи из них:

1. Собственно-возвратное: когда действие совершается самим субъектом и направлено на себя (мыться, закутаться, защищаться, обуваться, расчесываться);
2. Взаимно-возвратное: субъекты действуют по отношению друг к другу (помириться, обняться, объединиться, браниться, ругаться, переписываться);
3. Средне-возвратное: внешние изменения в состоянии субъекта (прогуливаться, кататься, подняться, вертеться);
4. Косвенно-возвратное: деятельность совершается субъектом в своих интересах (строиться, прибраться, запастись);
5. Активно-безобъектное: действие фактически переходит на другой субъект (собака кусается, бык бодается, ты толкаешься, они плюются);
6. Пассивно-качественное: деятельность замыкается на субъекте, он может подвергаться какому-либо действию (дерево не гнется, стекло ломается);
7. Пассивно-возвратное: объект деятельности это субъект, а действующее лицо — косвенный объект, на который направлена деятельность (их лица кажутся мне, эта фраза припомнилась мне).

Способы образования от глаголов

Существуют три способа образования:

1. суффиксально-постфиксальный (резвый-резвиться, гордый-гордиться, надежда-надеяться),
2. приставочно-постфиксальный (читать-зачитаться, любить-полюбиться, врать-завраться),
3. постфиксальный (сушит-сушится, смотрит-смотрится, снимает-снимается).

Постфикс следует за окончанием.

Вариант -ся присоединяется к формам, оканчивающимся на согласный (успокоится, утомился, бриться, смейся).

Вариант -сь присоединяется к тем формам, которые оканчиваются на гласный, кроме форм причастий (смейтесь, успокоились, брились, нестись).

Возвратные глаголы также образуются как от переходных, так и непереходных .

От переходных

Переходные глаголы могут образовывать возвратные:

1. собственно возвратные. Значение постфикса похоже на значение местоимения «себя» (раздеваться, обуваться);
2. взаимно-возвратные. Значение постфикса похоже на значение словосочетания «друг друга» (обниматься, ругаться, встречаться);
3. общевозвратные. Значение постфикса похоже на значение местоимения «сам» (сердиться, огорчаться, остановиться);
4. косвенно-возвратные. Субъект действует для своей пользы: собираться в дорогу; укладываться спать.
5. безобъектно-возвратные. Деятельность постоянна, характерна для субъекта (светлячок светится, еж колется).

Переходные глаголы после присоединения постфикса становятся непереходными. Например: читать книгу – книга читается нами.

От непереходных

Группы:

1. означают действие или состояние лица, независимые от его желания (не лежится, нездоровится);
2. означают активные действия субъекта, совершаемые им для своей пользы (грозится, стучится);
3. означают слабое проявление признака (краснеется, тлеется).

Подробнее об этих частях речи в этом видео:

Невозвратные глаголы

Постфикс -ся/-сь отсутствует у невозвратных глаголов, они бывают переходные и непереходные, могут обозначать деятельность, направленную на субъект (рисовать картину, строить дом), и состояние или положение в пространстве (мыть, стоять, стучать, звонить).

Таким образом, определить возвратность не составляет труда. Нужно лишь найти постфикс, который образует глагол, и понять есть ли переходность.

Источник: http://sklonenie-slova.ru/rus/vozvratnyj-i-nevozvratnyj-glagol

Возвратность глаголов

Возвратность глаголов представляет собой грамматическую категорию, которая будет указывать на направленность либо ненаправленность определяемого этим глаголом определенного состояния, либо действия на какой-то субъект. Возвратные и невозвратные глаголы в русском языке являются спрягаемыми формами, которые различаются наличием или отсутствием постфиксов -сь и -ся (возвратных).

Что представляет собой возвратность в глаголах, можно увидеть на следующих примерах: Мальчик умылся и собрался. Мужчина разговорился с приятелем (это примеры возвратных глаголов).

Щенок поиграл с мячиком и убежал на площадку. Вечером шел ливень (это невозвратный вид глагола). Вот так и надо их различать.

Пара полезных слов

Еще раз вкратце напомним, понять, как определить невозвратный глагол, не представляет особой сложности. Он бывает переходным и непереходным, может означать некое действие, которое направлено на субъект (собирать пазл, читать книгу), состояние, определенное положение в пространстве, действие разнонаправленное и тому подобное (мечтать, сидеть, размышлять). Невозвратные глаголы не включают в свой состав постфикс -сь и -ся.

Возвратные глаголы способны выразить действие, которое будет направлено на какой-то определенный субъект (на что-то делающего, на говорящего, на смотрящего и так далее).

Возвратные и невозвратные глаголы в русском языке представляется возможным обговаривать бесконечно. Приведем примеры возвратных глаголов с совершенно разными оттенками значения:

— радоваться, расстроиться, печалиться (обозначает психическое либо физическое состояние некоего субъекта);

— платье мнется, собака кусается, ветка крапивы жжется (показывает постоянное качество или свойство субъекта);

— одеваться, наедаться, обуваться, купаться (действие глаголов направлено исключительно на себя);

— хочется, желается, смеркается (здесь показано безличное действие);

— обниматься, ссориться, видеться (действие взаимно-возвратное, выполняемое несколькими людьми по их отношению друг к другу);

— прибраться, построиться, разжиться (действие косвенно-возвратного характера, которое совершается субъектом исключительно в своих интересах).

Незабываемые суффиксы у возвратных глаголов

Разберемся, что значит возвратный и невозвратный глагол.

Глаголы, находящиеся в возвратной форме, обладают суффиксами:

— ся — может быть, как после согласных букв (браться, окружаться и тому подобные), так и после окончаний (учить — учиться, сушит — сушится и тому подобные));

— сь будет стоять после гласных букв (опустилось, нарисовалось, развиднелось и так далее).

В процессе образования возвратных глаголов большое значение имеют не только суффиксы, но и приставки (читать — начитаться, пить — напиться). Кроме того, среди глаголов этого вида есть непроизводные. Именно они ни при каких обстоятельствах не употребляются без суффиксов -сь и -ся (смеяться, сражаться, нравиться).

Поскольку после возвратных глаголов местоимения в винительном падеже и имена существительные не употребляются никогда, то все они относятся к непереходным.

Отсутствие суффиксов

Невозвратные глаголы в русском языке не имеют суффиксов -сь и -ся. Они могут быть как непереходными (творить, дышать, играть), так и переходными (говорить, рисовать).

Важный момент: много возвратных глаголов способны образоваться от невозвратных, например, готовить — готовиться.

Исходя из вышесказанного, надо понимать, что для определения того, что значит возвратный и невозвратный глагол и к какому именно виду он относится, надо найти суффикс, который оказал помощь в образовании. Если суффиксы -сь (-ся) присутствуют в словах, то это возвратные глаголы. Если их нет, то невозвратные глаголы.

Ситуации, отмеченные в глаголах

Итак, мы уже знаем, что возвратные глаголы с суффиксами -сь и -ся. Они бывают как непроизводными (например, смеяться), так и образованными из переходных и непереходных глаголов (умывать — умываться).

В некоторых непереходных и образованных от них возвратных глаголах речь идет об одной и той же ситуации, например: что-то чернеется вдали и что-то чернеет вдали. Правда, в подавляющем большинстве ситуаций понять, что значит невозвратный глагол и как он выглядит «в жизни», можно, обратив внимание на то, что глаголы возвратный и невозвратный обозначают совершенно разные моменты.

В виде неплохого примера можно назвать следующее: умывать — ситуация, в которой присутствуют два участника (мама умывает свою дочку) и умываться — ситуация, в которой только один участник (девочка умывается); Петя ударил Ваню. Петя и Ваня ударились о большой камень (в обоих случаях говорится о двух мальчиках, но ситуации, в которых они являются непосредственными участниками, совершенно разные).

Здесь можно сказать о том, что сами компоненты смысла, которые привносятся в слово постфиксами -сь и -ся, являются словообразующими.

Что можно найти в грамматиках?

А отмечается там следующая информация (речь идет о нескольких значениях):

— значение средне-возвратное — веселиться, сердиться, пугаться, радоваться;

— значение активно-безобъективное — кусаться, бодаться, ругаться (употреблять нецензурные слова);

— значение взаимно-возвратное — ссориться, мириться, встречаться, обниматься, целоваться;

— значение собственно-возвратное — одеваться, обуваться, встречаться, пудриться;

— значение пассивно-возвратное — припоминаться, вспоминаться;

— значение косвенно-возвратное — собираться, запасаться, укладываться, упаковываться;

— значение пассивно-качественное — представляться, вспоминаться.

Возвратный глагол можно образовать, взяв в помощь -ся, что будет сочетаться с иными морфемами (перемигиваться, набегаться).

Именно с залогом будет связана возвратность (то есть в случае, при котором залог определен на морфемном уровне, возвратные глаголы, образующиеся от глаголов переходных, будут объединены в залог, который называют возвратно-средним).

Знак непереходности — это аффикс. Немногочисленными и ненормативными будут сочетания типа боюсь папу, слушаюсь старшего брата, которые можно встретить в русском языке.

Вернемся еще к тому, что же такое невозвратный глагол. Правило гласит, что это глагол, не имеющий постфикс -ся. А вот в возвратных этот постфикс присутствует. Так сложилось уже давно, что появление возвратных глаголов связывалось с местоимением -ся. Правда, первоначально оно присоединялось исключительно к переходным глаголам (например, купать + ся (то есть, себя) = купаться).

Многообразие глаголов русского языка подразделяется на разные группы.

Невозвратные глаголы, от которых происходит образование возвратных — строить + ся; встречать + ся; писать — не пишется, спать — не спится.

Невозвратные глаголы — ужинать, отвечать.

Возвратные глаголы — смеяться, сражаться, артачиться.

Из предоставленной информации можно сделать вывод: постфикс -ся в русском языке может выполнять разные функции:

— подготавливать возвратные глаголы, которые отличаются от производящих невозвратных глаголов значением в лексическом плане (прощать — прощаться);

— образовывать возвратную форму глаголов (белеться).

Надо обратить внимание на то, что кое-какие глаголы на -ся обладают синонимическим возвратным сочетанием (покрыться — покрыть себя).

Разделение глаголов на возвратные и невозвратные сложилось в русском языке совершенно безотносительно к их разделению на переходные и непереходные, залоговые и незалоговые. Оно не совпадает ни с тем, ни с другим на сто процентов, но находится в определенной связи с категориями переходности и залога: -ся представляет собой непереходность глагола, а вот залоговую соотносительность может предоставить только возвратная форма.

И в заключение

Поговорим еще немного о глаголах и подведем итог продуктивной беседе.

Глаголами называют слова, в которых определено значение какого-то процесса, то есть, способные выразить обозначенные ими признаки как некое действие (сказать, читать, писать), состояние (сидеть, прыгать) или становление (стареть).

Кроме форм спряжения по синтаксису, глаголы обладают несинтаксическими формами возвратности и невозвратности и формой вида. По тому, как с их помощью выражаются несинтаксические формальные значения, глаголы можно подразделить на грамматические разряды, которые находятся в некоем соотношении друг к другу.

Зависимость подразделения глаголов на невозвратные и возвратные находится в том, насколько выражено или, наоборот, не выражено у них грамматически непереходное значение процесса.

Возвратные — глаголы, в которых присутствует грамматически выраженная непереходность. Другими словами, они отлично показывают, что процесс, выражаемый ими, может быть обращен на прямой объект, который представлен существительным в винительном падеже без предлога. Примером могут послужить слова — сердиться, встречаться, мыться, стучаться, одеваться.

Невозвратные глаголы обладают некоторым отличием: у них нет никакого указания на непереходность процесса. Вот почему они могут быть и переходными: одевать (дочку), сердить (родителей), встречать (гостей), и непереходными: колошматить, стучать.

Источник: https://FB.ru/article/339117/vozvratnyie-i-nevozvratnyie-glagolyi-v-russkom-yazyike

Возвратные и невозвратные глаголы

Возвратные глаголы выражают действие, направленное на субъект.

Примеры возвратных глаголов с различными оттенками значения:

Обуваться, одеваться, купаться ; Видеться, обняться, ссориться ; Радоваться, печалиться, расстроиться ; Ткань мнется, кот царапается, крапива жжется ; Построиться, прибраться, разжиться ; Хочется, смеркается.

Образование возвратных глаголов

От невозвратных возвратные глаголы отличаются наличием возвратных постфиксов. Если вы не знаете, как определить возвратность глагола, то просто посмотрите, есть ли у глагола возвратный постфикс – если есть, то глагол возвратный.

Употребление постфиксов:

– ся – добавляется, когда основа глагола оканчивается на согласный ; – сь – добавляется, когда основа глагола оканчивается на гласный.

Как правило, возвратные глаголы являются производными от невозвратных: целовать – целоваться, судить – судиться, но есть и непроизводные возвратные глаголы: улыбаться, смеяться, гордиться. Все возвратные глаголы являются непереходными.

Как понять возвратный или невозвратный глагол — Советы от юриста

Возвратность глаголов — грамматическая категория глаголов, указывающая на направленность называемого глаголом действия или состояния на субъект. Возвратные и невозвратные глаголы в русском языке — это спрягаемые формы глаголов, которые различаются наличием или отсутствием возвратных постфиксов — ся/-сь, а также по оттенкам значения.

Что такое возвратность глаголов в речи лучше всего видно на конкретных примерах:

Алексей Умылся и Собрался. Женщина Разговорилась с соседкой.

Котенок

Поиграл с фантиком и Убежал на улицу. Вчера Шел дождь.

Как определить возвратный и невозвратный глаголы

Каждый ученик уже в 6 классе знает наверняка, что глагол – это самостоятельная часть речи, выражающаясостояние или действие предмета, часто в предложении выступает в роли сказуемого. Также данная часть речи обладает возвратностью и невозвратностью или переходностью и непереходностью, отвечает на вопросы: что делать? что сделать?

Как правило, возвратная форма передает действие, направленное на совершающего его. Например, умываться (умывать самого себя), одеваться (одевать самого себя). Такие глаголы помогают избегать дополнительных поясняющих слов типа «сам себя».

Переходные и непереходные глаголы

Главное их отличие между собой – прямое дополнение. То есть переходность означает действие, которое направлено непосредственно на объект, использует прямое дополнение в винительном падеже без предлога и отвечает на вопросы кого? что? :

• учить (что?) биологию;
• встречать (кого?) маму.

Непереходный, соответственно, не имеет прямого дополнения. Такая часть речи отвечает на вопросы чем? от чего? в чем? на чем? и т.п.:

• интересоваться (чем?) астрологией;
• обвинить (в чем?) в краже.

Возвратность переходных глаголов

Возвратность и переходность русского глагола существуют одновременно, если в них содержатся следующие добавочные значения:

1. Возвратное (сам себя): Егор одевается, Маша причесывается.
2. Взаимное (друг друга): друзья здороваются.
3. Страдательное: каша варится бабушкой, телефон заряжается зарядкой.
4. Постоянное свойство: Земля вращается, звезды светятся.

Возвратность непереходных глаголов

В данном случае принято выделять три группы:

1. Состояние субъекта (объекта) вне зависимости от его желания: не нравится, не ощущается, не ставится.
2. Изменение (проявление) внешних признаков: светлеется, белеется, желтеется.
3. Усиленные действия субъекта, выполняемые в своих интересах: ругается, ломится, грозится.

Пример определения возвратности и невозвратности глагола

Итак, возвратные и невозвратные типы глаголов довольно-таки легко отличить друг от друга: нужно лишь определить заканчиваются ли они на -сь (-ся). Если на конце слова стоит такой постфикс, то это первый вариант, если нет – второй. Например:

ВозвратныеНевозвратные

Петя (что сделал?) убрался в комнате.	Дождь (что делал?) шел.
Пассажиры (что сделали?) простились.	Мама велела сыну (что сделать?) убрать вещи.

Источник: https://KakPishem.ru/chasti-rechi/glagol/kak-opredelit-vozvratnyy-i-nevozvratnyy-glagoly.html

Возвратные и невозвратные глаголы в русском языке. Примеры и правописание возвратных глаголов

Возвратные глаголы в русском языке — это глаголы, которые оканчиваются на -ся или -сь. Примеры: обуваться, красоваться, молиться, драться, толпиться, вестись.

Возвратные глаголы никогда не бывают переходными — после них не употребляются существительные и местоимения в винительном падеже. Нельзя сказать обуваться ботинки или одеваться себя — это ошибка.

Невозвратные глаголы — это все остальные глаголы, глаголы без постфикса -ся или сь.

Глагол — часть речи, обозначающая действие. Отвечает на вопросы что делать? что сделать? Например: ходить, размышлять, читать, двигаться, любить, испытывать.

Подробнее о глаголах читайте в статье: Что такое глагол. Формы и виды, спряжение глаголов

Некоторые глаголы могут иметь и возвратную, и не возвратную форму, употребляться и с постфиксом -ся (сь), и без него: учить — учиться, купать — купаться.

Другие глаголы употребляются только в возвратной форме — бояться, надеяться, гордиться, ложиться.

Возвратные глаголы могут обозначать:

• Действие, направленное на самого себя: причесываться, умываться, прихорашиваться.
• Действие, направленное друг на друга: обниматься, драться, целоваться.
• Действие «для себя», с своих интересах: убираться, собираться.
• Соприкосновение: хвататься, сталкиваться, спотыкаться.
• Свойство, присущее отдельным существам и предметам: колоться, кусаться, бодаться.
• Эмоции или внутреннее состояние: смеяться, злиться, веселиться.

Как определить: возвратный или невозвратный глагол?

Возвратность или невозвратность — один из постоянных морфологических признаков глагола.

Признак возвратности глагола — постфикс -ся или -сь. Если вы видите его в конце глагола — он возвратный. Например: обидеться, одеться, двигаться.

Все остальные глаголы являются невозвратными. Например: обижать, одевать, двигать.

Постфикс -ся обычно ставится после согласных: разувериться, задуматься, отдышаться, пригляделся, занимаешься.

Постфикс -сь обычно ставится после гласных: стеснялась, стыжусь, прислушайтесь, насмехалась.

Правописание возвратных глаголов: -тся или -ться?

Возвратные глаголы могут оканчиваться на -ться или -тся. Понять, где мягкий знак нужен, а где не нужен, поможет вопрос к глаголу.

• Если в самом вопросе нет мягкого знака, он не нужен — пишите -тся.

Что делает? Забавляется, ложится, задумывается.

• Если в вопросе есть мягкий знак — он должен быть и в глаголе — пишите -ться.

Что делать? Стесняться, двигаться, обижаться.

Предложения с возвратными глаголами. Примеры

Мне сегодня нездоровится.

Сила армии зиждется на вере в победу.

Смеркается.

Она захотела развлечься.

Пора браться за дело.

Варкалось. Хливкие шорьки Пырялись по наве

Источник: https://www.anews.com/p/110730961-vozvratnye-i-nevozvratnye-glagoly-v-russkom-yazyke-primery-i-pravopisanie-vozvratnyh-glagolov/

Как определить возвратный или невозвратный тип глагола: изучаем на примере предложений

В нашем языке существует огромное число слов, которые, в свою очередь, состоят из морфем. Каждый из таких кирпичиков несет в себе особую информацию, о которой мы порой даже не задумываемся. Эта статья позволит вам расшифровать некоторые лингвистические коды путем анализа таких маленьких частей слова, как постфиксы. Правило, главными элементами которого будут эти морфемы, позволить определить, возвратный или невозвратный перед нами глагол.

Что такое глагол

Глаголом в русском языке называется одна из знаменательных частей речи, обозначающая действие или состояние предмета. Глагол может изменяться по временам, лицам и числам, то есть спрягаться. Также у глаголов можно определить возвратность, переходность, залог, наклонение, род (в прошедшем времени). В предложении глагол связан с подлежащим и выступает в роли сказуемого.

Из чего состоят глаголы

Разберемся, что такое значимые части глаголов? Все просто, это все составляющие его морфемы. Одними из таких важных частичек любого глагола будут суффиксы: СЯ, СЬ, ТЬ, ЧЬ, Л, а также основы: инфинитива, настоящего времени. (ПлескатьСЯ – маятьСЯ, СадилиСЬ – толпилиСЬ, ПиТЬ – плакаТЬ, ЛеЧЬ – перетеЧЬ, ПодудеЛ – полизаЛ, говорить – говори, плевать – плева- – основа инфинитива, несут – нес, рисуют – рисуj – основа настоящего времени).

Исходя из этого, следует разобраться, что такое возвратные глаголы. Это те, в составе которых есть постфикс СЯ. Отсутствие данной морфемы говорит о невозвратности.

Важно! Определить возвратный или невозвратный глагол легко, достаточно разобрать его по составу и проследить наличие указанного выше элемента. Это правило позволяет отличить данную особенность этой части речи.

Как определить на практике возвратность и невозвратность

Даны два слова: бежать и прогуляться. Производим разбор по составу. 1-й гл.: беж- – корень, -ать – окончание, суффиксов СЬ и СЯ в наличии нет. 2-й гл.: про- – приставка, гул-корень, -ять – окончание, -ся – постфикс ( который и говорит о возвратности). Также все невозвратные являются как переходными, так и непереходными, а их «собратья» – только непереходными.

Вывод: 1-й – невозвратный, 2-й – возвратный.

Все возвратные суффиксы имеют определенные оттенки значений:

1. Умываться, бриться, одеться, подтереться, любоваться,стыдиться – действие обращено к самому себе.
2. Драться, обзываться, обниматься – выполняют несколько субъектов относительно друг друга.
3. Расстроиться, радоваться, дуться, смеяться – психоэмоциональное состояние.
4. Крапива жалится, кошка царапается, цветок распускается – постоянное действие.
5. Прибраться, разжиться – действия, сделанные в свою пользу.
6. Дверь распахнулась, вода пролилась – событие, происходящее само.

Чаще всего возвратный глагол – производный от невозвратного ( умыть – умыться).

Важно! Необходимо отличать от возвратных глаголов глагольные формы со страдательным (Обои выбираются покупателем. Двери закрываются ключом.) и безличным значением (Смеркается. Хмурится. Распогодится.).

Особенности употребления ключевой морфемы:

• СЯ прибавляется к основе глагола, которая оканчивается на согласный (помылся, чесался, загорелся, понадеялся, объелся, обделался, спился, прибился, принарядился ),
• СЬ присоединяется к основе, оканчивающейся на гласный (расплелась, поперлась, зачесалось, примелькалось, улетучилась, накрасилась, подбодрился, оперились, замешкались).

Варианты употребления внутри художественного текста

Давайте рассмотрим предложения с возвратными глаголами на конкретных примерах.

Вечереет (невозврат.). Колосится (возврат.) камыш на пруду, утки завели перекличку, предчувствуя сумерки. Речная гладь ложится (возврат.) ровным стеклянным пологом на все зримое пространство, вплотную подбирается (возврат.) к берегам.

Неспешно к деревянному мостку причаливает (невозврат.) небольшая лодочка, стукается (возврат.) еле слышно о его нос, едва-едва выступающий из воды.

Хрипло начинает (невозврат.) кричать (невозврат.) на дальнем болоте выпь, словно ему сегодня нездоровится (безличная форма). Уже заалела (невозврат.) на небосклоне кровавая полоска уходящего солнца, которое вот-вот скроется (возврат.) от людского мира и будет всю ночь нежиться (возврат.) в прохладе курчавых облаков.

Меж сучьев, корней, колыхающихся травинок просачивается (возврат.) туман, обволакивая все и вся, к чему прикоснется (возврат.) его пугливая рука, пеленой прохлады и чарующей дымной неги.

Табун лошадей угоняется (страдательная форма) с пастбищ до наступления рассвета. В спутанных гривах вольных животных доживают (невозврат.) последние секунды своей жизни колокольчики и ромашки, ненароком очутившиеся (возврат.) под их копытами.

Последний крик петуха обрывает (невозврат.) царствование прошедшего дня, и на небе загорается (возврат.) первая звезда, мерещатся крики совы, стрекотание кузнечиков и тихое мурлыкание кота, который спит (невозврат.) у печи. А с приходом первых солнечных бликов в этот мир все охватывает (невозврат.) трепет, в каждом живом существе загорается (возврат.) непреодолимое желание жизни.

И присутствует (невозврат.) во всей это кутерьме особая прелесть, что ты тоже непосредственный участник всего этого действа.

Определение глагола.  Возвратные/невозвратные глаголы. Грамматическое значение глагола

Уроки русского Возвратная форма глагола

Вывод

Нередко, владея теорией, человек не может легко применять ее в практических целях. Теперь вы знаете, как определить возвратность и невозвратность глаголов.

Именно для этого в статье дается ряд примеров как одиночных слов, так и целых синтаксических конструкций, связанных с темой изучения «Возвратный и невозвратный глагол».

Предложения с возвратными глаголами, вынесенные отдельным блоком, могут стать отличным вариантом практического задания одной из тематических работ как в высшей школе, так и в средней.

! Как определить переходные и непереходные глаголы в русском языке

Источник: https://tvercult.ru/obrazovanie/chto-takoe-znachimyie-chasti-i-kak-opredelit-vozvratnyiy-ili-nevozvratnyiy-glagol

Возвратные и невозвратные глаголы — классификация, правило и примеры спряжения

Сначала лучше узнать значение таких видов глаголов. Возвратностью называют грамматическую категорию, которая указывает на направленность состояния или действия на описываемый субъект. Есть у возвратных глаголов в русском языке и спряжение. Отличаются такие слова тем, что у них присутствует постфикс -ся, -сь. Разница заключается также и в оттенке значения.

Когда постфикс присоединяется к основе, он меняет его семантические и синтаксические свойства. Конкретные значения этой частицы слова многообразны. От нее зависит определение и эмоциональный оттенок лексемы. Постфикс -сь присоединяется к некоторым лексемам:

• глаголам с окончанием на гласную;
• деепричастиям на -в или -вши.

А -ся дописывают к глаголам на согласную и любым причастиям. Но есть несколько исключений из этого правила. Постфикс -сь может присоединяться там, где его по нормам быть не должно. Это касается некоторых видов повелительного наклонения глаголов:

• военные команды: «Рассчитайсь!»;
• просторечие: «не бойсь».

Постфикс -ся также может добавляться к словам, с которыми по правилу писаться не должен. Это относится к причастиям с окончанием -вшися, деепричастиям на -яся, глаголам в прошедшем времени и первом лице единственного числа и втором множественного, стоящим в настоящем или будущем. Примеры таких лексем: началася, кружилися, смеется.

Они употребляются и в разговорной речи, и в литературной. Но чаще встречаются в просторечье, чем в текстах произведений. В книгах обычно используются возвратные лексемы, так как их проще и писать, и произносить.

Переходные глаголы

Возвратные глаголы могут образовываться от переходных и непереходных форм. В первом случае появляется пять видов слов. Они отличаются по значению и использованию. Типы лексем, образованных от переходных форм:

• собственно-возвратные;
• взаимно-возвратные;
• общевозвратные;
• косвенно-возвратные;
• безобъектно-возвратные.

В первом случае субъект и объект являются одним и тем же лицом. То есть говоривший совершает действие, направленное на себя. Этим словом можно заменить постфикс в глаголах. Примеры: бриться — брить себя.

Во втором варианте субъекты и объекты взаимодействуют. Они совершают действия по отношению друг к другу. Именно так и можно заменить постфикс в таких лексемах: встречаться, обниматься. То есть вместо возвратного глагола пишется словосочетание «встречать друг друга».

Общевозвратные — это формы, обозначающие изменение эмоционального состояния. В отличие от всех видов, слова, происходящие от переходных глаголов, указывают еще и на положение предмета в пространстве и его перемещение. Субъект в таких предложениях не может быть неподвижным. Он либо совершает действия сам, либо поддается влиянию других.

Примеры: остановиться, развеселиться, подвинуться. В морфемном составе таких слов постфикс значит «сам». К примеру, если рассердить можно кого-либо, то рассердиться — только самому. Это касается и других подобных слов. Они обращены непосредственно на человека, его эмоции и действия.

Косвенно-возвратные указывают на совершение действий, которые выгодны субъекту. То есть он сам делает что-то для себя: укладываться спать, собираться в путь. Можно постфикс заменить местоимениями. Примеры таких конструкций: собирать самого себя в школу, укладывать себя в кровать.

Последняя группа — это безобъектно-возвратные глаголы. Они характеризуют постоянные свойства субъекта. А также могут указывать на особенности поведения. Сюда входят действия животных и предметов, которые делают только что-то одно: светлячок светит, еж колется, лошадь лягается. Приведенные примеры позволяют разобраться с показателями глаголов — постфиксами и словами, которыми их можно заменить в предложениях. Смысл фразы от этого не поменяется.

Второй тип

По-другому характеризуются возвратные слова, образованные от непереходных глаголов. Значимые части у них те же — корень и постфикс. Но их можно поделить только на три небольшие группы в зависимости от значения:

• состояние субъекта без его усилий;
• более интенсивные действия, направленные на свою выгоду;
• слабое проявление внешних признаков.

Выделяется первый класс. В него входят слова, означающие явления, которые влияют на субъект. При этом изменяется его состояние, хотя сам он этого не хочет. Такое воздействие могут оказывать воодушевленные и неживые объекты, явления. Примеры лексем: нездоровится, не лежится, неможется. Все эти действия не зависят от субъекта и его желаний или возможностей.

Во вторую группу входят слова, означающие интенсивные действия. Их субъект совершает сам для того, чтобы получить выгоду иди удовлетворить свой интерес. Иногда они используются в переносном значении или для придания предложениям более яркой эмоциональной окраски. Варианты глаголов: плачется, грозится, стучится.

Такие слова отличаются от однокоренных невозвратных форм. У них разное значение и цель употребления. Примеры для сравнения: плакать — плакаться, просить — проситься, молить — молиться. Но в некоторых случаях значение может совпадать: хвастать — хвастаться, мешать — мешаться.

Есть слова, которые связаны по смыслу исторически. Но современные их толкования сильно отличаются: пытать — пытаться, жаловать — жаловаться. Существуют формы глаголов возвратного вида, которых просто нет в невозвратном. Они делятся на несколько групп:

• явления природы: смеркаться;
• независимая связь с действиями человека: оказаться;
• эмоции и их проявление: надеяться, смеяться;
• физиологическое состояние: нездоровиться;
• поведение: лениться.

Третья группа содержит слова, которые означают слабое проявление признака или действия. Обычно они не относятся к определенному субъекту

. Примеры: краснеется, чернеется, тлеется, белеется. Лексемы могут описывать явления природы либо внешние изменения объектов и предметов.

Образование слов

Важно научиться отличать возвратный и невозвратный глаголы. Правило гласит, что основное отличие первого типа от второго — наличие односложного постфикса -сь или -ся. Его можно выявить при морфемном разборе конструкции.

Есть два варианта использования постфиксов при образовании слов:

• -сь — основа глагола должна оканчиваться на гласный звук;
• -ся — на согласный.

Обычно возвратные лексемы происходят от невозвратных, но есть и отдельные непроизводные формы. Хотя все они считаются непереходными. Это значит, что в предложении после них никогда не используются местоимения или имена существительные в винительном падеже.

Образовать слова можно несколькими способами:

• суффиксально-постфиксальный;
• префиксально-постфиксальный;
• постфиксальный.

В первом случае к неопределенной форме глагола добавляются суффиксы и постфиксы. Примеры таких слов: резвиться, толпиться, колоситься. Второй вариант предусматривает использование приставок вместо суффиксов: отвоеваться, вдуматься, начитаться. А некоторые слова образуются только благодаря добавлению постфиксов к основе. Примеры: вылиться, мыться, беречься. Этого достаточно для появления новых глаголов.

Постфикс добавляется к лексемам после окончаний. Остальные части слова ставят перед ним: приставка, корень, суффикс. Некоторые возвратные слова являются непроизводными. То есть их не употребляют без постфиксов. Образоваться они могут только от непереходных конструкций.

Такие слова выражают состояние или действие, которое не обращено на прямой объект. По правилам оно и не может влиять непосредственно на предмет обсуждения. Примеры предложений с непереходными глаголами: чернеет туча в небе, кончается урок в школе, завершается таблица в презентации, белеет парус в море, дымят фабричные трубы.

Невозвратные лексемы

Невозвратными называют глаголы, в форме которых нет грамматических признаков непереходности процесса. То есть от этих слов они могут происходить. Но и переходные лексемы становятся основой таких конструкций. Возможные примеры невозвратных глаголов: мчать, дымить, стучать, возвращать.

Действия по значению у них такие же, как и у возвратных. То есть они описывают состояние субъекта, его положение в пространстве, взаимоотношения нескольких предметов. Но в этом списке нет действий, направленных на себя. В словах отсутствует постфикс, поэтому заменить его местоимением не получится. Хотя глаголы можно использовать для описания действий другого человека или неживого предмета.

Понять строение слов проще на примере предложений, в которых они используются. Лучше составить фразы с двумя формами глаголов. Варианты с возвратными: брат долго одевается на прогулку, большинство друзей обнимаются при встрече, крапива больно жжется, здание строится каменщиками. В этих словах есть постфиксы, поэтому их легко узнать.

Предложения с невозвратными глаголами: сегодня ярко светит солнце, ребенок упорно учит стихотворение, он скоро придет домой после работы, теория позволяет применить знания на практике. Такие выражения встречаются в каждой книге и любом разговоре, поэтому их несложно писать и произносить.

Залог правильно определения формы глагола — это проверка постфикса. Если он есть, то слово относится к возвратному типу. Если он отсутствует, то это невозвратная лексема. Правописание и значение у таких конструкций отличается. А еще следует запомнить, что возвратные слова происходят только от непереходных. Основой для второго типа может стать любая форма.

Источник: https://nauka.club/russkiy-yazyk/vozvratny%D0%B5-i-nevozvratny%D0%B5-glagoly.html

Возвратность невозвратность глагола

Глаголы имеют морфологические постоянные и непостоянные признаки. Одним из постоянных признаков является возвратный и невозвратный вид глагола.

Возвратный и невозвратный вид глагола отличаются между собой присутствием или отсутствием специальных возвратных словообразовательных суффиксов — ся, сь.

Итак, у глаголов в возвратной форме присутствуют суффиксы:

• ся после окончаний (например: сушит — сушится, удержать — удержаться, учить – учиться и др.), а также после согласных букв (например: окружаются, признаются, браться и др.);
• сь после гласных букв (например: опушилось, поднялось, развиднелось и др.).

Кроме суффиксов в образовании возвратных глаголов часто участвуют и приставки (например: лечь – разлечься, читать – начитаться и др.). Также среди глаголов данного вида существуют непроизводные глаголы, которые без суффиксов ся, сь не употребляются никогда (например: нравиться, смеяться, бороться и др.).

После возвратных глаголов никогда не употребляются имена существительны и местоимения в винительном падеже, поэтому все они являются непереходными.

У глаголов в невозвратной форме суффиксы ся, сь отсутствуют. Невозвратные глаголы могут быть как переходными (например: брать, рисовать, говорить), так и непереходными (например: дышать, лежать, разговаривать).

Стоит обратить внимание, что многие возвратные глаголы образуются от невозвратных (например: брать – браться, готовить – готовиться и др.).

Таким образом, чтобы определить возвратный или невозвратный глагол, необходимо найти суффикс, с помощью которого образован глагол. Если же есть суффиксы ся (сь), то это глагол возвратный. Если же указанные суффиксы отсутствуют, то глагол невозвратный.

Литература

• Енциклопедія українознавства / В. Кубійович. — Париж; Нью-Йорк: Молоде Життя, 1954—1989. (укр.)
• R. M. W. Dixon & A. Y. Aikhenvald (eds). Changing valency: Case studies in transitivity. Research Centre for Linguistic Typology, La Trobe University, Melbourne.
• Надия Александровна Янко-Триницкая. Возвратные глаголы в современном русском языке. — Изд-во Академии наук СССР, 1962.

Это заготовка статьи об одном из языков мира. Вы можете помочь проекту, дополнив её.

Добрый день, уважаемый студент! Сегодня я хотела бы поговорить про возвратные глаголы, да-да, существует в русском языке и такая категория, которую нам необходимо знать и правильно применять в нашей речи.

Давайте разберемся, почему возвратные глаголы так называются? Название такого типа глаголов происходит от русского слова «возвращаться» to come back, т.е. действие направлено обратно, возвращается действие обратно к тому, кто его произвел, например: Мыться to wash Умываться to wash somebody’s face Краситься to make up one’s face Наряжаться to dress up Как вы, наверное, успели заметить, такие глаголы образуются путем добавления частички -ся на конце глагола.

В грамматике русского языка она называется научным словом «постфикс», что означает «прикрепляться»: Одевать — одеваться (возвратный глагол с частичкой -ся) to wear Сама частичка -ся может напомнить вам местоимение «себя» myself, поэтому и говорим,что действие направлено как бы — на себя. Существуют некоторые правила, которые нужно выучить: Возвратные глаголы образуются от переходных и непереходных глаголов.

Переходные глаголы- это такое действие, которое направлено на предмет. Непереходные глаголы, в отличие от переходных, не может стоять вместе с существительными и местоимениями без предлога, да еще и в винительном падеже.

Например: Одевать- одеваться (переходный глагол «одевать») Стучать — стучаться (непереходный глагол, стучать в дверь) to knock (the door) Но если к переходному глаголу добавить частичку- ся, то он уже становится непереходным: Одевать (кого? Что? Винительный падеж) — одеваться (непереходный) Частичку-ся мы можем добавить к глаголу, если он оканчивается на согласную: Мыть- мыться, моются ( мягкий знак у нас относится к согласным) to wash Мы можем добавить частичку -сь после гласных, например:

Одевалась, одевались to wear

Источник: https://le-protestant.ru/vozvratnost-nevozvratnost-glagola/

Как определить возвратность глагола? — Как там быть

РазноеКак определить возвратный глагол

Возвратные гла­го­лы име­ют в сво­ем мор­фем­ном соста­ве пост­фикс -ся (-сь).

Постоянными при­зна­ка­ми гла­го­ла, как само­сто­я­тель­ной части речи, явля­ет­ся грам­ма­ти­че­ские кате­го­рии совер­шен­но­го или несо­вер­шен­но­го вида, пере­ход­но­сти, воз­врат­но­сти и спря­же­ния, напри­мер:

• (что сде­лать?) уви­деть — гла­гол совер­шен­но­го вида, пере­ход­ный (уви­деть кого? что? бабуш­ку, кар­ти­ну), невоз­врат­ный, II спря­же­ния;
• (что делать?) сме­ять­ся — гла­гол несо­вер­шен­но­го вида, непе­ре­ход­ный, воз­врат­ный, I спря­же­ния.

урок

СОХРАНИТЬ В СОЦСЕТЯХ

russkiiyazyk.ru

Как определить возвратный или нет глагол в немецком языке?

Возвратные глаголы (Reflexive Verben) состоят из собственно глагола и возвратного местоимения «SICH».

Сам термин «возвратность» обозначает способность глагола обращаться к тому объекту, который совершает действие: объект, совершающий действие идентичен с объектом, с которым действие совершается (Он моет себя).

В русском языке у SICH есть аналог – суффикс ():

• Er interessiert sich – Он интересуетСЯ (дословно: Он интересует себя)
• Sie wäscht sich – Она моетСЯ (дословно: Она моет себя)

В немецком языке основные возвратные глаголы употребляются с Akkusativ или с Dativ, при этом SICH изменяется по лицам, числам и падежам:

Akkusativ: Возвращаем (кого? что?) СЕБЯ

• Ich erhole mich – Я отдыхаю (дословно: Я отдыхаю себя)
• Ich wasche mich – Я умываюсь (дословно: Я умываю себя
• Er freut sich – Он радуется (дословно: Он радует себя)

Dativ: Возвращаем (кому? чему?) СЕБЕ

• Ich wasche mir die Hände – Я мою руки (дословно: Я мою себе руки)
• Du merkst dir – Ты замечаешь (дословно: Ты замечаешь себе)

Эта форма менее привычна для русскоговорящих, но, если разобраться, она очень логична:

1. Во-первых, дательная возвратность (кому?) употребляется, когда что-то или кто-то попадает во внимание, откладывается в голове, впитывается. Ich sehe mir den Film an – (sich ansehen +Dat) – Я смотрю (себе) фильм Подразумевается, что после просмотра в голове у смотрящего отложится что-то новое. Таких глаголов не так много: sich ansehen – смотреть (кино, пьесу и т.д.) sich anhören – слушать (оперу, музыку) sich merken – замечать (откладывать в памяти) sich etw. vorstellen – представлять (рисовать в голове)
2. Во-вторых, есть совершенно логичные глаголы приобретения, когда объект приобретает что-то себе самому, например: sich kaufen +Dat – покупать себе: Er kauft sich ein Auto – Он покупает (кому?) себе машину. Du kaufst dir ein Auto – Ты покупаешь (кому?) себе машину.

Примечание! В первом примере мы видим глагол, который в русском языке не имеет возвратности, а в немецком она есть. Таких глаголов достаточно много, поэтому так важно понять именно немецкую логику возвращения действий.

Источник: https://kaktambyt.ru/kak-opredelit-vozvratnost-glagola.html